老師帶來的兩本書

聯合文學95年11月號
2006年諾貝爾文學獎得主奧罕．帕慕克特輯及第二十屆聯合文學小說新人獎專號

Sailing to Formosa
A Poetic Companion to Taiwan
航向福爾摩莎一一詩想台灣
（University of Washington Press ，2005）
這是一本台灣詩人的現代詩選輯，中英對照，收錄了楊喚等48位詩人的作品。其選取的觀點是在台灣這個時期有代表性的詩作，內容主題分為九類：美麗島、我的島、歷史的記憶、吾鄉印象、另一種鄉愁、公理與正義、好山好水、批判的寓言和一般之歌。設定的讀者對象是學習中國文學和語言的外國學生。